Gor'Tog Language, Volume 1 (book): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
m (Reverted edits by PRodrigue22 (Talk) to last revision by Caraamon) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{WikifyBook}} |
|||
== How to Gain Weight == |
|||
==THE GOR'TOG LANGUAGE, Volume 1== |
|||
Fable : Cardio burns calories, resistance training adds bulk |
|||
by Casimont Nalbiro |
|||
<pre> |
|||
Common to Gor'Tog |
|||
----------------- |
|||
A - Page 2 H - Page 14 P - Page 23 |
|||
B - Page 3 I - Page 16 QR - Page 24 |
|||
C - Page 6 JK - Page 17 S - Page 25 |
|||
D - Page 8 L - Page 18 T - Page 29 |
|||
E - Page 10 M - Page 19 U - Page 31 |
|||
F - Page 11 N - Page 21 VW - Page 32 |
|||
G - Page 13 O - Page 22 Y - Page 34 |
|||
Numbers - Page 35 |
|||
----------------- |
|||
ABBREVIATIONS |
|||
adj=adjective, adv=adverb, aux=auxiliary verb, c=conjunction, |
|||
dem=demonstrative pronoun, ind=indefinite pronoun, int=inter- |
|||
rogative pronoun, n=noun, pn=personal pronoun, rel=relative |
|||
pronoun, v=verb |
|||
COMMON TO GOR'TOG |
|||
</pre> |
|||
===A=== |
|||
Reality: Muscle is where fat can be used up, train it to adapt to stress in addition to grow, you are going to <span class="plainlinks">[http://how2gainweightfast.org/mass-gainers/ <span style="color:black;font-weight:normal; text-decoration:none!important; background:none!important; text-decoration:none;">mass gainer</span>] fat compared to you ever will doing cardio alone. Cardio is only a supplement in your fat loss attempts. And 99% of most people today apply it entirely wrong. |
|||
<pre> |
|||
a/an [adj] as : anchor [n] tiwat |
|||
abandon [v] abinaka : and [c] dap |
|||
able [adj] it : anger [n] amang |
|||
So many people believe that they're able to burn off fat by doing cardio alone, it's not true - not if you need to look good when you are finished. |
|||
about [prep] ati : anger [v] amangnaka |
|||
above [prep] talna : angry [adj] amangka |
|||
ache [v] dalanaka : another [adj] wak |
|||
across [prep] talku : antelope [n] dala |
|||
Cardio (the slow steady type that you are acquainted with) has hardly any true weight loss progression results. It is able to increase your metabolic rate in small increments, however nothing when compared with training to increase or preserve muscle size. |
|||
act [v] birinaka : any [adj] yaaka |
|||
actual [adj] bilsang : anything [n] ai ai |
|||
admit [v] aiwannaka : anywhere [adv] siwina |
|||
aft [prep] wamkana : apparently [adv] alang |
|||
It can be actually clear if you would like start out with cardio for the initial few days to ease back in working out, howevere , if you want to do cardio first to get into <span class="plainlinks">[http://how2gainweightfast.org <span style="color:black;font-weight:normal; text-decoration:none!important; background:none!important; text-decoration:none;">how to gain weight</span>], ensure that is stays not anymore than 3 days before even thinking about a weight training routine. |
|||
after [prep] wamkana : appear [v] amhnaka |
|||
afternoon [n] luma : apple [n] mansam |
|||
again [adv] buna : appraise [v] yuputnaka |
|||
against [prep] pai : approach [v] liknaka |
|||
Any longer and you also risk sacrificing muscle tissues and literally sabotaging your fat loss efforts. |
|||
age [n] buksiri : arch [n] duk |
|||
ago [adj] yuraka : archer [n] rumpinka |
|||
agree [v] simbanaka : arm [n] luku |
|||
agreement [n] simba : around [prep] kas |
|||
The best way to get back into exercise after having a long lay off is always to carry out 2-3 full body strength training sessions weekly, as well as keep them light to moderate in intensity. Once you've gotten through the first 4-6 workout routines, begin smartly enhancing the force to ramp your metabolism and burn off much more fat 24 hours a day. |
|||
ahead [prep] takat : arrest [v] baranaka |
|||
aim [v] buinaka : arrow [n] sibang |
|||
air [n] wing : artificer [n] ing |
|||
ale [n] buktak : artistic [adj] kukupal |
|||
alive [adj] iwasa : ash [n] kau |
|||
all [adj] lui : ask [v] kuinaka |
|||
all right/okay [adj]rauka : assassin [n] tuntaki |
|||
almost [adv] kau : astonish [v] burunaka |
|||
alone [adj] dapa : at [prep] kat |
|||
along [prep] takamat : attack [v] waranaka |
|||
already [adv] kapak : aunt [n] ituba |
|||
also [adv] bik : autumn [n] inu |
|||
altar [n] kiwis : away [adv] yau |
|||
always [adv] mana : axe [n] kidak |
|||
among [prep] kimak : |
|||
</pre> |
|||
===B=== |
|||
<pre> |
|||
baby [n] biki : blanket [n] puntubak |
|||
back [n] dang : bless [v] yam anaka |
|||
back (direc.) [adv] watdi : blizzard [n] kua |
|||
backpack [n] dangpanak : blood [n] awat |
|||
bad [adj] dutka : blossom [v] pulunaka |
|||
badger [n] yukuhi : blue [adj] arati |
|||
badlands [n] ip : blunt [adj] luska |
|||
bag [n] wali : boar, hog [n] sawi |
|||
bait for fish [n] ukna : board [v] awanaka |
|||
balance [v] didiunaka : boast [v] tikadanaka |
|||
Barbarian [n] Sak : boat [n] tima |
|||
Bard [n] kalamata : bobcat [n] kiduhi |
|||
bare [adj] saauka : body [n] matamak |
|||
bark [v] aunaka : bog [n] wasmak |
|||
bark of a tree [n] ukatak : boil [v] kutdanaka |
|||
baron [n] wasibi : bolt [n] sutnak |
|||
baroness [n] wasila : bone [n] wakal |
|||
barracks [n] kalisau : book [n] apaktini |
|||
barrel [n] pirika : boot [n] rama |
|||
bat (animal) [n] sui : border [n] kung |
|||
bathe [v] sinaka : bore [v] alhnaka |
|||
battle-axe [n] kidak : borrow [v] sitanaka |
|||
bay [n] asiri : both [adj] bupak |
|||
be [v] atnaka : bottle [n] patli |
|||
beach [n] kangling : bottom [n] sibibi |
|||
bean [n] sinak : boulder [n] lasap |
|||
beard [n] kungbas : boundary [n] kung |
|||
beast [n] hitak : bow (archery) [n] kari |
|||
beat [v] iainaka : bowl [n] sausi |
|||
beautiful [adj] suyun : boy [n] bata |
|||
beauty [n] suyu : bracelet [n] lasin |
|||
because [c] baang : braid [v] lukutnaka |
|||
because of [prep] ip : brain [n] tunba |
|||
become [v] yamdanaka : branch [n] pan tingka |
|||
bed [n] lim : brave [adj] wit |
|||
bee [n] amak : bread [n] wan |
|||
before [prep] takat : break [v] banaka |
|||
beggar [n] karakara : breath [n] wingta |
|||
begin [v] linaka : breathe [v] urukdanaka |
|||
behind [prep] uskat : bride [n] dalaba |
|||
behold [v] ipirhnaka : bridge [n] limna |
|||
believe [v] bunaka : brief [adj] rubukka |
|||
belly [n] asung : bright [adj] ingka |
|||
belong [v] amhnaka : bring [v] iwanaka |
|||
below [prep] nakaba : broad [adj] paka sikka |
|||
belt [n] koro : bronze [n] waknala |
|||
bend [v] dapinaka : brook [n] wassik |
|||
beneath [prep] anakat : brother [n] waai |
|||
besides [prep] wakas : brotherhood [n] ruwati |
|||
better [adj] wabil : brown [adj] payak |
|||
between [prep] pas kau : buckler [n] mara |
|||
beyond [prep] inu : build [v] kuanaka |
|||
big [adj] itukwana : burn [v] dawanaka |
|||
bird [n] hirdu : bury [v] tungnaka |
|||
birth [n] kas : busy [adj] ikik |
|||
bite [n] arhnaka : but [c] katka |
|||
bite [v] labatnaka : butterfly [n] kubalam |
|||
bitter [adj] tapalka : buy [v] bakanaka |
|||
black [adj] baraska : buyer [n] bakatinga |
|||
blade [n] akadis : by [prep] mana |
|||
blame [v] karhnaka : |
|||
</pre> |
|||
===C=== |
|||
<pre> |
|||
can [aux] hanaka : cold [adj] rip |
|||
cake [n] mupi : collect, gather [v] ipirhnaka |
|||
candle, light [n] yaringka : color [n] lumakka |
|||
canyon [n] wakarka : comb, curry [v] libitnaka |
|||
cape [n] angkor : come [v] wanaka |
|||
captive [n] muru : comet [n] pipi |
|||
caravan [n] himari : comic [adj] pundana |
|||
careful [adj] amang : common [adj] istang |
|||
carry [v] duinaka : Commoner [n] Istangi |
|||
cart [n] musang : conceal [v] lipnaka |
|||
carve [v] bainaka : concerning [prep] talku |
|||
cast metals [v] kutwanaka : container [n] di uka |
|||
castle [n] sagamat : continue [v] watnaka |
|||
cat [n] mistu : convict [v] lisdanaka |
|||
cave, cavern [n] lamat : cook, chef [n] pululu |
|||
chain [n] nangkirit : cook [v] lapnaka |
|||
chair [n] launa : cool [adj] uruka |
|||
champion [n] kuingka : corn [n] am |
|||
charge [v] lakwanaka : corner [n] yusingka |
|||
charity [n] pai : correct [adj] barangka |
|||
cheap [adj] sulungpara : cost [n] makalnak |
|||
cheese [n] taru : cougar [n] nawa |
|||
chest, breast [n] supi : cough [n] puput |
|||
chicken [n] katarama : cough [v] udanaka |
|||
child [n] baka : count [v] kulnaka |
|||
chin [n] pil : court (of law) [n] rupik |
|||
chocolate [n] pakit : cover [v] biriknaka |
|||
circle [n] aran : cowardly [adj] bapu |
|||
citizen [n] alili : craft, trade [n] sakal |
|||
city [n] yistaho : crawl [v] rikdanaka |
|||
classroom [n] pansa : crazy [adj] yamting |
|||
claw [n] labu : creek [n] pihiki |
|||
clay [n] saupan : crest [n] salai |
|||
clean [v] maunaka : crooked [adj] warinka |
|||
clear [adj] lai : crossbow [n] wami |
|||
Cleric [n] Amalat : crossroad [n] tasa |
|||
cliff [n] sapitka : crowd [n] sarap |
|||
cloak [n] nipo : crown [n] tuntari |
|||
clock [n] tals : cry [v] aidanaka |
|||
close [v] puknaka : crystal [n] smoku |
|||
clothing [n] asna : curious [adj] suping |
|||
cloud [n] mukus : curse [n] saupam |
|||
club [n] pansak : curse [v] mukwanaka |
|||
coat of arms [n] akapan : custom, law [n] nau |
|||
coin [n] dayam : cut [v] daknaka |
|||
</pre> |
|||
===D=== |
|||
<pre> |
|||
dance [n] abana : dirt [n] minisika |
|||
danger [n] sidan : dirty [adj] talas |
|||
dark [adj] barka : disaster [n] sili |
|||
darkness [n] bar : distant [adj] raika |
|||
daughter [n] alu : divine (scry) [v] amangnaka |
|||
dawn [n] baril : do [v] yanaka |
|||
day [n] bau : dog [n] kulum |
|||
dead [adj] rimka : donkey [n] sina |
|||
deaf [adj] tapapuk : door [n] pap |
|||
dear [adj] raka : doubt [v] pudanaka |
|||
death [n] iwana : down [prep] nau |
|||
debt [n] sik : dragon [n] sipidi |
|||
deceive [v] tisinaka : draw, pull [v] butnaka |
|||
deed (act) [n] kisa : dreadful [adj] bakus |
|||
deep [adj] tuka : dream [n] ibu |
|||
deer [n] sana : dream [v] aminnaka |
|||
defeat [v] munanaka : drink [n] waska |
|||
den [n] uka : drink [v] dinaka |
|||
deny [v] murunaka : drive [v] kaknaka |
|||
depart [v] kuanaka : drop [v] tanaka |
|||
descend [v] tapdanaka : drum [n] su |
|||
descendant [n] silam : dry [adj] buka |
|||
desert [n] dingka : duck [n] alakumh |
|||
designate [v] pinaka : dumb [adj] muk |
|||
destroy [v] abalnaka : dune [n] karat |
|||
devil [n] nawalh : during [prep] asla |
|||
die [v] iwanaka : duty [n] sipidi maka |
|||
different [adj] awanak : Dwarf [n] Mata |
|||
difficult [adj] pum : dwell [v] punaka |
|||
dig [v] tuknaka : dye [v] lumaknaka |
|||
direction [n] bita : |
|||
</pre> |
|||
===E=== |
|||
<pre> |
|||
each [adj] pak : endless [adj] banak |
|||
eagle [n] dirau : endure [v] nakanaka |
|||
ear [n] tapa : enemy [n] burus |
|||
early [adj] nuna : engrave [v] rainaka |
|||
ease [n] sipul : enough [adj] amangka |
|||
east [n] masa : enter [v] awanaka |
|||
easy [adj] munka : equal [adj] pa |
|||
eat [v] kasnaka : error [n] sulsul |
|||
edge [n] sirak : even [adj] atrang |
|||
egg [n] suma : evening [n] disla |
|||
either [adv] akau : eventual [adj] tangka |
|||
elbow [n] ispiring : ever [adv] mada |
|||
elephant [n] sirh : every [adj] lui pak |
|||
Elf [n] Tapawising : evil [adj] mapuk |
|||
Elothean [n] Lawagi : evil [n] dutka |
|||
embroidery [n] sirisiri : except [prep] duk |
|||
Empath [n] Singmat : exclaim [v] muninaka |
|||
emperor [n] bildau : exile, drive out [v] rubuknaka |
|||
empress [n] bildala : expensive [adj] biu |
|||
empty [adj] paka walik : explore [v] aknaka |
|||
end [n] wit : eye [n] makdaka |
|||
end [v] witnaka : eyebrow [n] tukpak |
|||
</pre> |
|||
===F=== |
|||
<pre> |
|||
face [n] mu : flea [n] birau |
|||
faithful [adj] damna : float [v] waunaka |
|||
falcon [n] dau : floor [n] butam |
|||
fall [v] launaka : flower [n] pulu |
|||
fall season [n] rumnaka : fly [n] limi |
|||
falls (water) [n] dinawalh : fly [v] pipinaka |
|||
false [adj] luka : fog [n] tasa |
|||
family [n] kalmui : fold [v] kubitnaka |
|||
far [adv] amau : follow [v] siwanaka |
|||
far [adj] bai : food [n] kasna |
|||
farmer [n] surhmuk : foolish [adj] liling |
|||
fast [adj] paraska : foot [n] kal |
|||
fat [adj] auka : for [prep] dika |
|||
father [n] papang : foreigner [n] tisling |
|||
fear [n] yabana : forest [n] damaska |
|||
fearful [adj] kababa : forever [n] kalri |
|||
feather [n] butuka : forge [n] apodu |
|||
fee [n] suru : forget [v] sikwanaka |
|||
female [adj] wana : fork [n] sira |
|||
fen [n] sipa : fortress, fort [n] insal |
|||
fence [n] itika : forward [adj] panlala |
|||
ferry [n] susumka : fountain [n] usuhiki |
|||
festival [n] sumal : fox [n] tisnak |
|||
few [adj] kiska : fragrant [adj] laska |
|||
field [n] sil : free (liberty)[adj] uluka |
|||
fierce [adj] tiriska : freedom [n] uluka nauka |
|||
fight [v] dakanaka : freely [adv] dia |
|||
fill [v] bulunaka : friend [n] smolgi |
|||
final [adj] kut : friendship [n] tambas |
|||
finally [adv] talnala : frog [n] pikpik |
|||
find [v] yaknaka : from [prep] kaupak |
|||
fine (dainty) [adj] nawa panka : frost [n] sapa |
|||
fine (fee) [n] kadatka : frozen [adj] kaldak |
|||
finger [n] tanaka : fruit [n] panmak |
|||
finish [v] raunaka : fry [v] kisnaka |
|||
fir [n] takang : full [adj] kangka |
|||
fire [n] ku : funny [adj] panwakal |
|||
fireplace [n] kuhuna : fur [n] butuka |
|||
fish [n] bilam : further [adj] itikka |
|||
fishing [n] simin : furthermore [c] bana |
|||
fishing rod [n] malau : future [n] tisnini |
|||
fit [v] sapnaka : |
|||
flame [n] tapal : |
|||
flat [adj] labanka : |
|||
</pre> |
|||
===G=== |
|||
<pre> |
|||
gain, earn [v] pinaka : gown [n] prias |
|||
game [n] isdangka : granddaughter [n] mu |
|||
garbage [n] dibubu : grandfather [n] nina |
|||
garden [n] sangas : grandmother [n] tating |
|||
gate [n] papba : grandson [n] mu |
|||
gem [n] tarina : grape [n] mukulmak |
|||
gentle [adj] korta : grasp, grab [v] suinaka |
|||
get [v] inaka : grass [n] awa |
|||
ghost [n] iwayaka : grassland [n] tubi |
|||
gift [n] ripara : grave [n] pamat |
|||
girl [n] sirau : great [adj] sikka |
|||
give [v] suidanaka : greedy [adj] makpau |
|||
glacier [n] ribuk : green [adj] sangka |
|||
glad [adj] panwakar : greet [v] parasnaka |
|||
gladness [n] tiwik : grey [adj] puputka |
|||
glory [n] kuyun : grief, sorrow [n] amat |
|||
glove [n] upara : grind [v] tiknaka |
|||
glow [n] tiwiliski : grove [n] pirika |
|||
Gnome [n] Kinomi : grow [v] panaka |
|||
go [v] yawanaka : growl [v] unaka |
|||
goblin [n] sihi : grunt [v] tisdanaka |
|||
god [n] dawan : guard [n] talingka |
|||
gold [n] ki : guard [v] talingnaka |
|||
good [adj] yamka : guild [n] ampa |
|||
Gorbesh [n] Tubi : guildleader [n] ampakalas |
|||
Gor'tog [n] Kortok : gypsy [n] tulhni |
|||
</pre> |
|||
===H=== |
|||
<pre> |
|||
hair [n] bas : hide (skin) [n] kai |
|||
halberd [n] sunana : high [adj] tarat |
|||
half [adj] pastirh : highlands [n] kormikin |
|||
Halfling [n] Tarika : highway [n] ukan |
|||
hammer [n] kulaka : hill [n] ubul |
|||
hand [n] ting : him [pn] las |
|||
hang [v] alanaka : himself [pn] tilas |
|||
happiness [n] lir : his [pn] lasa |
|||
happy [adj] iirka : hit [v] baunaka |
|||
harbor [n] du : hold [v] ainaka |
|||
hard (task) [adj] pum : hole [n] alhka |
|||
hard (touch) [adj] sakauka : hollow [adj] bapa |
|||
harvest [v] tulupnaka : holy man [n] pohodu |
|||
hat [n] bala : holy, sacred [adj] aunat |
|||
hate [v] adunaka : home [n] huna |
|||
hauberk [n] tungmukulh : honor [n] ko |
|||
have [v] watanaka : hope [v] tungwanaka |
|||
he [pn] las : horn (anat) [n] tam |
|||
head [n] tun : horse [n] pamki |
|||
heal [v] singnaka : host [n] ukuk |
|||
healing [n] tut : hot [adj] daika |
|||
healthy [adj] panwas : hour [n] akatka |
|||
hear [v] danaka : house [n] huna |
|||
heart [n] tumi : how [intpn] bat |
|||
heat [v] lumnaka : how [relpn] bat |
|||
heaven [n] ibin : howl [v] karaunaka |
|||
heavy [adj] tika : hug [v] balisnaka |
|||
heir [n] bayan : huge [adj] sikka |
|||
helmet, helm [n] ubak : Human [n] Mulukus |
|||
help [v] umhnaka : humility [n] piha |
|||
her (obj.) [pn] kan : hunger [n] yu |
|||
her, hers (gen) [pn]kana : hunt [n] dako |
|||
herb [n] paspas : hunt [v] dakonaka |
|||
here [adv] akala : hurricane [n] ulu |
|||
herself [pn] tikan : hurt [v] pununaka |
|||
hiccup [v] subuknaka : husband [n] warka |
|||
hide [v] nunaka : hut [n] yamak |
|||
</pre> |
|||
===I=== |
|||
<pre> |
|||
I [pn] sol |
|||
ice [n] wasdasi |
|||
idea [n] tapam |
|||
idol [n] umasara |
|||
if [c] pangk |
|||
illuminate [v] udutnaka |
|||
important [adj] sabakan |
|||
in [prep] kau |
|||
in front of [prep] takat |
|||
infant [n] parubi |
|||
inlet [n] usi |
|||
inn [n] tuu |
|||
insect [n] sisin |
|||
inside [prep] pas |
|||
instead [adv] paka kau |
|||
insult [n] yul dutka |
|||
interest ($) [n] uknaka |
|||
into [prep] kau |
|||
invite [v] wirinaka |
|||
iron [n] ayan |
|||
island [n] asangdak |
|||
it [pn] om |
|||
itch [n] lasnaka |
|||
its [pn] oma |
|||
</pre> |
|||
===J=== |
|||
<pre> |
|||
jaw [n] laba |
|||
jetty [n] uyu |
|||
jewel [n] pangdam |
|||
joke [n] wasala |
|||
journey [n] yawana |
|||
joy [n] audana |
|||
judge [n] atmalh |
|||
judge [v] palnaka |
|||
judgment [n] walum |
|||
jump [v] sutdanaka |
|||
just [adv] tubuka |
|||
justice [n] palanh |
|||
</pre> |
|||
===K=== |
|||
<pre> |
|||
Kaldar [n] Kaldara |
|||
keep [v] wapdanaka |
|||
kettle [n] wasang |
|||
key [n] tuku |
|||
kill [v] rimkanaka |
|||
kind [adj] sumh |
|||
kindle [v] kudanaka |
|||
king [n] bildau |
|||
kiss [v] umnaka |
|||
knee [n] karasmak |
|||
kneel [v] waudanaka |
|||
knife [n] kubil |
|||
knight [n] lataki |
|||
knot [n] sitna |
|||
know [v] wataknaka |
|||
knowledge [n] watak |
|||
</pre> |
|||
===L=== |
|||
<pre> |
|||
lady [n] baka : lie (tell a lie) [v]tisidanaka |
|||
lake [n] wasanga : lie, falsehood [n] tisi |
|||
lamp [n] ingmak : life [n] sangkaka |
|||
land [n] asang : lift [v] iirnaka |
|||
language [n] wataman : light [n] yaringka |
|||
last [adj] tangka : light [v] suknaka |
|||
late [adj] duka : light (weight) [adj ]ingka |
|||
laugh [v] kawaranaka : lightning [n] ingdi |
|||
law, statute [n] pala : like [v] suyunaka |
|||
lay [v] kutnaka : like, similar [adj] supa |
|||
layer [n] lalalmka : lip [n] kungmak |
|||
lazy [adj] sayaka : little [adj] kokau |
|||
lead [v] osonaka : live [v] wiridanaka |
|||
leader [n] kalas : lizard [n] kama |
|||
leaf [n] wawalap : lock [n] wamalu |
|||
leap [v] wingnaka : lock [v] sukunaka |
|||
learn [v] sikwanaka : long [adj] yuka |
|||
leather [n] nusuk : loose [adj] aauka |
|||
leave [v] danaka : lord [n] dakawan |
|||
left (dir.) [n] wada : lore [n] naka |
|||
leg [n] pitap : lose [v] luknaka |
|||
legend [n] yulwit : love [n] wasbila |
|||
lend [v] sirhnaka : love [v] dalnaka |
|||
length [n] yukaka : lovely [adj] tiriskima |
|||
leopard [n] kuru : low [adj] lakka |
|||
less [adj] litka : luck [n] wiu |
|||
let [v] laknaka : lucky [adj] wiuka |
|||
library [n] walak : lull [v] maanaka |
|||
lick [v] datnaka : lullaby [n] maa |
|||
lie (recline) [v] kutanaka : |
|||
</pre> |
|||
===M=== |
|||
<pre> |
|||
mace [n] awak : mind (brain) [n] bilus |
|||
mad (angry) [adj] amangka : mine [pn] sola |
|||
magic [n] yuludan : minor [adj] yaal |
|||
mail, coat of [n] lipit : mirror [n] wayatal |
|||
make [v] anaka : mist [n] wilis |
|||
man [n] al : mistress [n] dakawala |
|||
manor [n] wasi : mix [v] banaka |
|||
many [adj] isau : mock, laugh at [v] kurunaka |
|||
march [v] riwanaka : mold [n] puyul |
|||
market [n] muna : money [n] liwan |
|||
marriage [n] usara : moon [n] waiku |
|||
marry [v] alanaka : Moon Mage [n] Amtuk |
|||
marsh [n] pastang : moor [n] wirus |
|||
mast [n] wastapi : more [adj/adv] taka |
|||
master [n] dakawan : morning [n] mulu |
|||
mattock [n] pul : most [adj/adv] bitaka |
|||
me [pn] sol : mother [n] mama |
|||
mead [n] sawa : mother-to-be [n] wani |
|||
meadow [n] masati : mountain [n] wausu |
|||
meal [n] watu : mouse [n] matis |
|||
mean [v] yaidanaka : mouth [n] tapat |
|||
measure [v] kulpinaka : move [v] karnaka |
|||
meat [n] atis : much [adj] maka |
|||
medicine [n] dibasta : mud [n] wasmak |
|||
medium [adj] wiunak : mule [n] manus |
|||
meet [v] karanaka : murder [v] yainaka |
|||
memory [n] malai : music [n] simlis |
|||
merchant [n] ilili : must [aux] kinaka |
|||
middle [n] wikurus : mustache [n] kalak |
|||
midnight [n] arsara : mutter [v] ubatnaka |
|||
might [aux] awal : my [pn] sola |
|||
mighty [adj] dul : myself [pn] tisol |
|||
milk [n] tawas : |
|||
</pre> |
|||
===N=== |
|||
<pre> |
|||
nail, claw [n] sipitnak : nightfall [n] diwas |
|||
nail, fasten [v] paunaka : nightmare [n] mubul |
|||
name [n] ayang : no [adj] aisau |
|||
name [v] ayangnaka : no one [pn] dau |
|||
narrow [adj] paka baka : noble [adj] bisaka |
|||
nature [n] burh : noble [n] inapu |
|||
near [adj] likka : nobody [pn] dau |
|||
neck [n] mamak : none [pn] lak |
|||
necklace [n] sasang : noon [n] burula |
|||
need [n] walna : nor [c] yabi |
|||
need [v] walnaka : north [n] oson |
|||
needle [n] akusa : northeast [n] osonmasa |
|||
needless [adj] bala : northwest [n] osontam |
|||
neighbor [n] witubak : nose [n] nangtak |
|||
neither...nor [c] yabi...yabi : not [adv] sa |
|||
nephew [n] walas : note [v] yuputnaka |
|||
never [adv] ani : nothing [pn] aisau |
|||
new [adj] diwak : now [adv] uba |
|||
next [adj] diku : nowhere [adv] dauwina |
|||
nice [adj] diamka : nude, bare [adj] rara |
|||
niece [n] yakis : number [n] nung |
|||
night [n] pukka : nut [n] kasau |
|||
</pre> |
|||
===O=== |
|||
<pre> |
|||
oak [n] kira : onto [prep] kau |
|||
oar [n] waina : open [v] sirangnaka |
|||
oat [n] it : or [c] sakat |
|||
observe [v] talingnaka : orange [n] aransa |
|||
ocean [n] hik : order [v] yuranaka |
|||
of [prep] talna : orphan [n] warau |
|||
off [prep] kari : other [adj] bulka |
|||
offend [v] kapanaka : otter [n] wila |
|||
often [adv] apus : our [pn] solinga |
|||
oil [n] iibili : ours [pn] solinga |
|||
old [adj] umana : out [prep] kua |
|||
omen [n] diluk : out of [prep] kua |
|||
on [prep] tikit : outer [adj] ulupui |
|||
on behalf of [prep] irik : outside [n] kua |
|||
once [adv] ar : over [prep] ani |
|||
one [pn] asla : owe [v] utinaka |
|||
only [adj] walik : ox [n] kikis |
|||
</pre> |
|||
===P=== |
|||
<pre> |
|||
pack [v] labasnaka : poem [n] yulkaspang |
|||
pain [n] dalaka : poison [n] arka |
|||
Paladin [n] Burimak : poke [v] tulnaka |
|||
pants [n] kalsung : pole [n] pansang |
|||
paper [n] aitak : pond [n] wasdak |
|||
parrot [n] pilat : poor (wealth) [adj] makunka |
|||
pass [v] lawanaka : pot [n] suba |
|||
path [n] tapas : pour [v] utunaka |
|||
pay [v] udutnaka : praise [n] kuyunna |
|||
peace [n] im : praise [v] kuyunnaka |
|||
pearl [n] audu : prayer [n] apara |
|||
peasant [n] aluk : prediction [n] pakas |
|||
pelican [n] kaku : pretty [adj] diamka |
|||
pelt [n] kai : pride [n] dak |
|||
pen [n] iluk : priest [n] siari |
|||
people [n] mui : prince [n] bildau |
|||
person [n] mui : princess [n] bildala |
|||
persuade [v] kiudanaka : principal [adj] wanari |
|||
pick [v] ananaka : promise [v] kimnaka |
|||
pig [n] wiya : prophecy [n] pakas |
|||
pike [n] dapa : prophet [n] ditalinka |
|||
pile [v] puwanaka : protect [v] katalnaka |
|||
pine [n] awas : proud [adj] wasu |
|||
pirate [n] taus : province [n] urum |
|||
pitcher, jug [n] isama : Prydaen [n] Ridayin |
|||
place [n] paka : pumpkin [n] atim |
|||
plant [n] anabu : purple [adj] bapi |
|||
play [v] isdanaka : push [v] kaknaka |
|||
pleasant [adj] wa : put [v] ruknaka |
|||
</pre> |
|||
===Q=== |
|||
<pre> |
|||
queen [n] bildala |
|||
quest [n] diman |
|||
quick [adj] uraka |
|||
quickly [adv] baina |
|||
quiet [adj] kuna |
|||
quiet [v] kunaka |
|||
</pre> |
|||
===R=== |
|||
<pre> |
|||
rabbit [n] tibam : return [v] lamnaka |
|||
race (species) [n] kaya : rib [n] pila |
|||
rain [n] sutak : rich [adj] asaka |
|||
rainbow [n] wayuli : right [n] bilpau |
|||
raise [v] iirnaka : right (dir.) [n] rauka |
|||
raise fr.dead [v] ilnaka : ring [n] parin |
|||
Rakash [n] Rakasi : river [n] wassik |
|||
rake [n] damaskar : road [n] tapas |
|||
Ranger [n] Silpituk : robe [n] duri |
|||
rapids [n] kitang : rock [n] bilap |
|||
rat [n] bawani : room [n] udak |
|||
razor [n] asu : root [n] siwanak |
|||
reach [v] kuinaka : rope [n] wapi |
|||
ready [adj] tat : rough [adj] rukuka |
|||
real [adj] palka : round [adj] mukulka |
|||
really [adv] barang : row [v] wainaka |
|||
receive [v] inaka : rub [v] usnaka |
|||
recent [adj] wisam : rude [adj] bisaka |
|||
red [adj] pauka : run [v] iranaka |
|||
respect [n] maspak : rune [n] bula |
|||
respect [v] maspanaka : runestone [n] bulapa |
|||
</pre> |
|||
===S=== |
|||
<pre> |
|||
saber, scimitar [n] wakiba : sign [n] talna : spit [v] tunaka |
|||
sacred [adj] asalka : silence [n] atakba : split [v] buknaka |
|||
saddle [n] sulu : silver [adj] paniki : spoil [v] dutnaka |
|||
sadly [adv] arakbus : simple [adj] tapadasi : spoon [n] widaku |
|||
sail [n] diyana : since [c] bapau : spread [v] daranaka |
|||
sail [v] mawanaka : sing [v] unbaunaka : spring season [n] badipis |
|||
salt [n] iri : sink [v] ayawanaka : sprite [n] osu |
|||
same [adj] yapatka : sister [n] ami : spy [n] tusumba |
|||
sand [n] kaumak : sit [v] lawanaka : stab [v] ipnaka |
|||
savage [adj] ipirhka : skill [n] silsuling : stable [n] ukurus |
|||
savannah [n] walang : skin [n] utak : stand [v] saknaka |
|||
saw [n] kirit : skin, flay [v] taknaka : star [n] rau |
|||
saw [v] kiritnaka : S'Kra Mur [n] Itikmuk : stare [v] kisirnaka |
|||
scale (anat.) [n] kisaka : skull [n] kimun : start [v] raudanaka |
|||
scholar [n] wamak : skunk [n] kalpas : starve [v] dangnaka |
|||
scorpion [n] wakurus : sky [n] mukpa : statue [n] sasak |
|||
sea [n] kuwa : sleep [n] amana : stay [v] midanaka |
|||
seagull [n] yanas : sleep [v] amanaka : steal [v] nunaka |
|||
seashell [n] angmak : sling [n] kuda : stick [n] ti |
|||
season [n] pilapor : slip [v] datalnaka : stiff [adj] birika |
|||
see [v] talnaka : small [adj] bisika : still, yet [adv] da |
|||
seed [n] mak : smart [adj] tunpak : sting [v] ipnaka |
|||
seek [v] walnaka : smell [n] walap : stingy [adj] dutika |
|||
seldom [adv] kanas : smell [v] walapnaka : stink, reek [v] dutinaka |
|||
send [v] sinaka : smile [n] mahi : stocking, sock [n] abu |
|||
serpent [n] waki : smile [v] mahinaka : stomach [n] yuma |
|||
servant [n] tikwani : smoke [n] wayu : stone [n] ki |
|||
several [adj] akaska : smoke [v] buinaka : stop [v] minaka |
|||
severe [adj] sasaka : smooth [adj] salaika : storm [n] wingdut |
|||
sew [v] binaka : snake [n] bil : story [n] yuldau |
|||
shade [n] malka : sneeze [v] ilisnaka : storyteller [n] basirna |
|||
shake [v] isinaka : snow [n] karabu : straight [adj] dipka |
|||
shallow [adj] takatla : so [adv] para : strange [adj] satwak |
|||
shallows [n] baika : soap [n] lubusmak : stranger [n] rustubuk |
|||
shame [v] asalnaka : sober [adj] maksang : stream [n] tumul |
|||
shareholder [n] yupingka : soft [adj] punka : street [n] taho |
|||
sharp [adj] yaika : soldier [n] sikbilh : strength [n] dasik |
|||
she [pn] kan : some [adj] walangka : stretch [v] dimdanaka |
|||
sheep [n] pauna : sometimes [adv] walatinh : strike [v] kingnaka |
|||
shield [n] kipi : somewhere [adv] walawinat : strong [adj] dasika |
|||
shine [v] lipdanaka : son [n] yalau : stronghold [n] kor |
|||
shining [adj] lipka : song [n] laka : student [n] awita |
|||
ship [n] duwi : soon [adv] andi : stupid [adj] tunba aisau |
|||
shirt [n] kalu : sorcery [n] kalla : successful [adj] mana |
|||
shoe [n] rama : sorrow [v] amatdanaka : summer [n] mamaka |
|||
shoot [v] panaka : soul [n] isauka : sun [n] ma |
|||
shop [n] kayaya : sound [n] lakwi : sunrise [n] wakari |
|||
short [adj] adaka : sour [v] sapaknaka : suppose [v] bitnaka |
|||
short (stature)[adj]abuk : south [n] adu : sure [adj] purika |
|||
short sword [n] tulh : southeast [n] adumasa : surprise [n] siulis |
|||
shoulder [n] sala : southwest [n] adutam : swamp [n] wasmakpa |
|||
shout [v] waunaka : speak [v] yulnaka : swear [v] parangnaka |
|||
shovel [n] tukyak : spear [n] daka : sweat [v] waladanaka |
|||
shrine [n] turu : speech [n] yulna : sweep [v] pasnaka |
|||
sick [adj] batuk : spell [n] tulum : sweet (taste) [adj] damka |
|||
sickness [n] kisnak : spider [n] ribu : swim [v] tumhdanaka |
|||
side [n] naas : spirit [n] diwaya : sword [n] kutulh |
|||
sight [n] uyuk : spit [n] tutiwas : sylvan [adj] sih |
|||
</pre> |
|||
===T=== |
|||
<pre> |
|||
table [n] balau : thus [adv] apa |
|||
tail [n] uwa : thy, thine [pn] mina |
|||
tale [n] uidas : thyself [pn] timin |
|||
talk [v] manaka : tie [v] sitnaka |
|||
tall [adj] ituwa : tiger [n] nawa |
|||
tap [v] itiknaka : tight [adj] kuska |
|||
taste [v] dimnaka : till [prep] rang |
|||
tax [n] biriwat : time [n] muyun |
|||
teach [v] sumalnaka : tip [v] lungnaka |
|||
teacher [n] sumalmat : tire [v] sunaka |
|||
tear (rip) [v] bisnaka : to [prep] kau |
|||
tease [v] birhnaka : today [n] madi |
|||
tell [v] lanaka : toe [n] kiriti |
|||
temple [n] itnus : tomorrow [n] yan |
|||
tent [n] bamak : tongue [n] tu |
|||
than [c] parang : too [adv] wayal |
|||
thanks [n] ustis : tooth [n] ana |
|||
that [relpn] yaka : top [n] tudam |
|||
the [art] tau : total [adj] lukluk |
|||
thee [pn] min : touch [v] biunaka |
|||
their, theirs [pn] ominga : toward [prep] sikar |
|||
them [pn] oming : tower [n] apakyul |
|||
themselves [pn] tioming : town [n] tilus |
|||
then [adv] aratuku : tracker [n] tingsuba |
|||
there [adv] yakat : trade [n] piraka |
|||
they [pn] oming : trade [v] wirinaka |
|||
thick [adj] tubakka : Trader [n] Piriri |
|||
thicket [n] tubak : tradition [n] waura |
|||
Thief [n] Nutingka : trail [n] iri |
|||
thigh [n] wau : trap [n] tikam |
|||
thin [adj] lapin : travel [v] wamdanaka |
|||
thing [n] di : treasure [n] kayaska |
|||
think [v] pumnaka : tree [n] panka |
|||
this [dempn] a, aka : tribe [n] upurka |
|||
thou [pn] min : troll [n] wiribibit |
|||
thought [n] tapam : trousers [n] wispilpil |
|||
thread [n] kara : true [adj] barangka |
|||
throat [n] dakat : try [v] atanaka |
|||
through [prep] makpa : tunnel [n] bilyapu |
|||
throw [v] basnaka : turn [v] tulunaka |
|||
thumb [n] tingmak : turtle [n] kapitis |
|||
thunder [n] burnaka : |
|||
</pre> |
|||
===U=== |
|||
<pre> |
|||
uncle [n] wistak |
|||
under [prep] anakat |
|||
understand [v] amalanaka |
|||
unicorn [n] bilpiri |
|||
unless [prep] tamh |
|||
unlucky [adj] atak |
|||
until [prep] rang |
|||
up [prep] uli |
|||
upon [prep] tikit |
|||
us [pn] soling |
|||
use [v] yamnaka |
|||
</pre> |
|||
===V=== |
|||
<pre> |
|||
valley [n] wakarka |
|||
various [adj] naka naka |
|||
vegetable [n] dimak |
|||
very [adv] palka |
|||
victory [n] masi |
|||
village [n] ungkiwai |
|||
vine [n] mamak |
|||
virtue [n] wasbaras |
|||
voice [n] yulaka |
|||
volcano [n] bakamka |
|||
vulture [n] kusma |
|||
</pre> |
|||
===W=== |
|||
<pre> |
|||
wait [v] tanaka : who [relpn] wai |
|||
wake [v] munaka : who? [intpn] wai |
|||
walk [v] watdanaka : whole [adj] aiding |
|||
wall [n] laba : whose [relpn] bawas |
|||
war [n] uruku : whose? [intpn] bawas |
|||
warm [adj] puika : why [relpn] ayamti |
|||
warn [v] patdanaka : why? [intpn] ayamti |
|||
warrior [n] uli : wide [adj] sikka |
|||
Warrior Mage [n] Ulirik : wife [n] tipis |
|||
wash [v] sawanaka : wild [adj] makdasi |
|||
wasp [n] lalang : wilderness [n] yataika |
|||
watch [v] kulinaka : will [aux] bal |
|||
watch out [v] amangnaka : wind [n] nayal |
|||
water [n] was : window [n] umak |
|||
waterfall [n] dinawalh : wine [n] oda |
|||
we [pn] soling : wing [n] lipin |
|||
weak [adj] lulungka : winter season [n] sikar |
|||
weapon [n] umarara : wisdom [n] butin |
|||
weave [v] maranaka : wise [adj] tinga |
|||
wedding [n] tamwaput : wise man [n] tingayal |
|||
weed [n] kisauri : wish [v] itiknaka |
|||
weigh [v] tinaka : witch [n] pankirabu |
|||
weight [n] tika : with [prep] karak |
|||
welcome [n] tapadala : within [prep] pas |
|||
well (water) [n] waspa : without [prep] atsa |
|||
west [n] tam : wizard [n] irik |
|||
wet [adj] puraka : wolf [n] iktiki |
|||
what [relpn] ai : woman [n] yal |
|||
what? [intpn] ai : wood [n] punu |
|||
when [relpn] aima : woodland [n] butni |
|||
when? [intpn] aima : woods [n] damaska |
|||
whenever [indpn] mampa : word [n] yul |
|||
where [relpn] wina : work [v] tukwanaka |
|||
where? [intpn] wina : world [n] sau |
|||
whether [c] basik : worm [n] biru |
|||
which [relpn] aya : worthy [adj] aksibil |
|||
which? [intpn] aya : wound [n] walaka |
|||
while [c] karakpa : wrath [n] ati |
|||
whip [v] wisnaka : write [v] ulnaka |
|||
whirlpool [n] puruka : wrong [adj] abalka |
|||
white [adj] pika : |
|||
</pre> |
|||
===Y=== |
|||
<pre> |
|||
yawn [v] amdanaka |
|||
year [n] bilkaku |
|||
yellow [adj] la |
|||
yes [int] awi |
|||
yesterday [n] damai |
|||
you [pn] mining |
|||
young [adj] bataka |
|||
your, yours [pn] mininga |
|||
yourselves [pn] timining |
|||
</pre> |
|||
===Numbers=== |
|||
<pre> |
|||
one [n] as : seven [n] it |
|||
two [n] bu : eight [n] kang |
|||
three [n] bas : nine [n] kab |
|||
four [n] ruk : ten [n] kris |
|||
five [n] sing : hundred [n] salap |
|||
six [n] nau : thousand [n] panka |
|||
</pre> |
|||
===Examples=== |
|||
<pre> |
|||
17 = kris dap it |
|||
20 = bu-kris |
|||
230 = bu-salap dap bas-kris |
|||
845 = kang-salap dap ruk-kris dap sing |
|||
9606 = kab-panka dap nau-salap dap nau |
|||
</pre> |
|||
[[Category:Book]] |
|||
[[Category:Language Book]][[page type is::book| ]][[race association is::gor'tog| ]] |
Revision as of 22:14, 21 September 2011
This Book article has been tagged for wikification. |
In other words, the format needs a bit of cleaning up |
and/or wikicode added to it. |
Check book articles for wikification for more book articles needing wikification. |
THE GOR'TOG LANGUAGE, Volume 1
by Casimont Nalbiro
Common to Gor'Tog ----------------- A - Page 2 H - Page 14 P - Page 23 B - Page 3 I - Page 16 QR - Page 24 C - Page 6 JK - Page 17 S - Page 25 D - Page 8 L - Page 18 T - Page 29 E - Page 10 M - Page 19 U - Page 31 F - Page 11 N - Page 21 VW - Page 32 G - Page 13 O - Page 22 Y - Page 34 Numbers - Page 35 ----------------- ABBREVIATIONS adj=adjective, adv=adverb, aux=auxiliary verb, c=conjunction, dem=demonstrative pronoun, ind=indefinite pronoun, int=inter- rogative pronoun, n=noun, pn=personal pronoun, rel=relative pronoun, v=verb COMMON TO GOR'TOG
A
a/an [adj] as : anchor [n] tiwat abandon [v] abinaka : and [c] dap able [adj] it : anger [n] amang about [prep] ati : anger [v] amangnaka above [prep] talna : angry [adj] amangka ache [v] dalanaka : another [adj] wak across [prep] talku : antelope [n] dala act [v] birinaka : any [adj] yaaka actual [adj] bilsang : anything [n] ai ai admit [v] aiwannaka : anywhere [adv] siwina aft [prep] wamkana : apparently [adv] alang after [prep] wamkana : appear [v] amhnaka afternoon [n] luma : apple [n] mansam again [adv] buna : appraise [v] yuputnaka against [prep] pai : approach [v] liknaka age [n] buksiri : arch [n] duk ago [adj] yuraka : archer [n] rumpinka agree [v] simbanaka : arm [n] luku agreement [n] simba : around [prep] kas ahead [prep] takat : arrest [v] baranaka aim [v] buinaka : arrow [n] sibang air [n] wing : artificer [n] ing ale [n] buktak : artistic [adj] kukupal alive [adj] iwasa : ash [n] kau all [adj] lui : ask [v] kuinaka all right/okay [adj]rauka : assassin [n] tuntaki almost [adv] kau : astonish [v] burunaka alone [adj] dapa : at [prep] kat along [prep] takamat : attack [v] waranaka already [adv] kapak : aunt [n] ituba also [adv] bik : autumn [n] inu altar [n] kiwis : away [adv] yau always [adv] mana : axe [n] kidak among [prep] kimak :
B
baby [n] biki : blanket [n] puntubak back [n] dang : bless [v] yam anaka back (direc.) [adv] watdi : blizzard [n] kua backpack [n] dangpanak : blood [n] awat bad [adj] dutka : blossom [v] pulunaka badger [n] yukuhi : blue [adj] arati badlands [n] ip : blunt [adj] luska bag [n] wali : boar, hog [n] sawi bait for fish [n] ukna : board [v] awanaka balance [v] didiunaka : boast [v] tikadanaka Barbarian [n] Sak : boat [n] tima Bard [n] kalamata : bobcat [n] kiduhi bare [adj] saauka : body [n] matamak bark [v] aunaka : bog [n] wasmak bark of a tree [n] ukatak : boil [v] kutdanaka baron [n] wasibi : bolt [n] sutnak baroness [n] wasila : bone [n] wakal barracks [n] kalisau : book [n] apaktini barrel [n] pirika : boot [n] rama bat (animal) [n] sui : border [n] kung bathe [v] sinaka : bore [v] alhnaka battle-axe [n] kidak : borrow [v] sitanaka bay [n] asiri : both [adj] bupak be [v] atnaka : bottle [n] patli beach [n] kangling : bottom [n] sibibi bean [n] sinak : boulder [n] lasap beard [n] kungbas : boundary [n] kung beast [n] hitak : bow (archery) [n] kari beat [v] iainaka : bowl [n] sausi beautiful [adj] suyun : boy [n] bata beauty [n] suyu : bracelet [n] lasin because [c] baang : braid [v] lukutnaka because of [prep] ip : brain [n] tunba become [v] yamdanaka : branch [n] pan tingka bed [n] lim : brave [adj] wit bee [n] amak : bread [n] wan before [prep] takat : break [v] banaka beggar [n] karakara : breath [n] wingta begin [v] linaka : breathe [v] urukdanaka behind [prep] uskat : bride [n] dalaba behold [v] ipirhnaka : bridge [n] limna believe [v] bunaka : brief [adj] rubukka belly [n] asung : bright [adj] ingka belong [v] amhnaka : bring [v] iwanaka below [prep] nakaba : broad [adj] paka sikka belt [n] koro : bronze [n] waknala bend [v] dapinaka : brook [n] wassik beneath [prep] anakat : brother [n] waai besides [prep] wakas : brotherhood [n] ruwati better [adj] wabil : brown [adj] payak between [prep] pas kau : buckler [n] mara beyond [prep] inu : build [v] kuanaka big [adj] itukwana : burn [v] dawanaka bird [n] hirdu : bury [v] tungnaka birth [n] kas : busy [adj] ikik bite [n] arhnaka : but [c] katka bite [v] labatnaka : butterfly [n] kubalam bitter [adj] tapalka : buy [v] bakanaka black [adj] baraska : buyer [n] bakatinga blade [n] akadis : by [prep] mana blame [v] karhnaka :
C
can [aux] hanaka : cold [adj] rip cake [n] mupi : collect, gather [v] ipirhnaka candle, light [n] yaringka : color [n] lumakka canyon [n] wakarka : comb, curry [v] libitnaka cape [n] angkor : come [v] wanaka captive [n] muru : comet [n] pipi caravan [n] himari : comic [adj] pundana careful [adj] amang : common [adj] istang carry [v] duinaka : Commoner [n] Istangi cart [n] musang : conceal [v] lipnaka carve [v] bainaka : concerning [prep] talku cast metals [v] kutwanaka : container [n] di uka castle [n] sagamat : continue [v] watnaka cat [n] mistu : convict [v] lisdanaka cave, cavern [n] lamat : cook, chef [n] pululu chain [n] nangkirit : cook [v] lapnaka chair [n] launa : cool [adj] uruka champion [n] kuingka : corn [n] am charge [v] lakwanaka : corner [n] yusingka charity [n] pai : correct [adj] barangka cheap [adj] sulungpara : cost [n] makalnak cheese [n] taru : cougar [n] nawa chest, breast [n] supi : cough [n] puput chicken [n] katarama : cough [v] udanaka child [n] baka : count [v] kulnaka chin [n] pil : court (of law) [n] rupik chocolate [n] pakit : cover [v] biriknaka circle [n] aran : cowardly [adj] bapu citizen [n] alili : craft, trade [n] sakal city [n] yistaho : crawl [v] rikdanaka classroom [n] pansa : crazy [adj] yamting claw [n] labu : creek [n] pihiki clay [n] saupan : crest [n] salai clean [v] maunaka : crooked [adj] warinka clear [adj] lai : crossbow [n] wami Cleric [n] Amalat : crossroad [n] tasa cliff [n] sapitka : crowd [n] sarap cloak [n] nipo : crown [n] tuntari clock [n] tals : cry [v] aidanaka close [v] puknaka : crystal [n] smoku clothing [n] asna : curious [adj] suping cloud [n] mukus : curse [n] saupam club [n] pansak : curse [v] mukwanaka coat of arms [n] akapan : custom, law [n] nau coin [n] dayam : cut [v] daknaka
D
dance [n] abana : dirt [n] minisika danger [n] sidan : dirty [adj] talas dark [adj] barka : disaster [n] sili darkness [n] bar : distant [adj] raika daughter [n] alu : divine (scry) [v] amangnaka dawn [n] baril : do [v] yanaka day [n] bau : dog [n] kulum dead [adj] rimka : donkey [n] sina deaf [adj] tapapuk : door [n] pap dear [adj] raka : doubt [v] pudanaka death [n] iwana : down [prep] nau debt [n] sik : dragon [n] sipidi deceive [v] tisinaka : draw, pull [v] butnaka deed (act) [n] kisa : dreadful [adj] bakus deep [adj] tuka : dream [n] ibu deer [n] sana : dream [v] aminnaka defeat [v] munanaka : drink [n] waska den [n] uka : drink [v] dinaka deny [v] murunaka : drive [v] kaknaka depart [v] kuanaka : drop [v] tanaka descend [v] tapdanaka : drum [n] su descendant [n] silam : dry [adj] buka desert [n] dingka : duck [n] alakumh designate [v] pinaka : dumb [adj] muk destroy [v] abalnaka : dune [n] karat devil [n] nawalh : during [prep] asla die [v] iwanaka : duty [n] sipidi maka different [adj] awanak : Dwarf [n] Mata difficult [adj] pum : dwell [v] punaka dig [v] tuknaka : dye [v] lumaknaka direction [n] bita :
E
each [adj] pak : endless [adj] banak eagle [n] dirau : endure [v] nakanaka ear [n] tapa : enemy [n] burus early [adj] nuna : engrave [v] rainaka ease [n] sipul : enough [adj] amangka east [n] masa : enter [v] awanaka easy [adj] munka : equal [adj] pa eat [v] kasnaka : error [n] sulsul edge [n] sirak : even [adj] atrang egg [n] suma : evening [n] disla either [adv] akau : eventual [adj] tangka elbow [n] ispiring : ever [adv] mada elephant [n] sirh : every [adj] lui pak Elf [n] Tapawising : evil [adj] mapuk Elothean [n] Lawagi : evil [n] dutka embroidery [n] sirisiri : except [prep] duk Empath [n] Singmat : exclaim [v] muninaka emperor [n] bildau : exile, drive out [v] rubuknaka empress [n] bildala : expensive [adj] biu empty [adj] paka walik : explore [v] aknaka end [n] wit : eye [n] makdaka end [v] witnaka : eyebrow [n] tukpak
F
face [n] mu : flea [n] birau faithful [adj] damna : float [v] waunaka falcon [n] dau : floor [n] butam fall [v] launaka : flower [n] pulu fall season [n] rumnaka : fly [n] limi falls (water) [n] dinawalh : fly [v] pipinaka false [adj] luka : fog [n] tasa family [n] kalmui : fold [v] kubitnaka far [adv] amau : follow [v] siwanaka far [adj] bai : food [n] kasna farmer [n] surhmuk : foolish [adj] liling fast [adj] paraska : foot [n] kal fat [adj] auka : for [prep] dika father [n] papang : foreigner [n] tisling fear [n] yabana : forest [n] damaska fearful [adj] kababa : forever [n] kalri feather [n] butuka : forge [n] apodu fee [n] suru : forget [v] sikwanaka female [adj] wana : fork [n] sira fen [n] sipa : fortress, fort [n] insal fence [n] itika : forward [adj] panlala ferry [n] susumka : fountain [n] usuhiki festival [n] sumal : fox [n] tisnak few [adj] kiska : fragrant [adj] laska field [n] sil : free (liberty)[adj] uluka fierce [adj] tiriska : freedom [n] uluka nauka fight [v] dakanaka : freely [adv] dia fill [v] bulunaka : friend [n] smolgi final [adj] kut : friendship [n] tambas finally [adv] talnala : frog [n] pikpik find [v] yaknaka : from [prep] kaupak fine (dainty) [adj] nawa panka : frost [n] sapa fine (fee) [n] kadatka : frozen [adj] kaldak finger [n] tanaka : fruit [n] panmak finish [v] raunaka : fry [v] kisnaka fir [n] takang : full [adj] kangka fire [n] ku : funny [adj] panwakal fireplace [n] kuhuna : fur [n] butuka fish [n] bilam : further [adj] itikka fishing [n] simin : furthermore [c] bana fishing rod [n] malau : future [n] tisnini fit [v] sapnaka : flame [n] tapal : flat [adj] labanka :
G
gain, earn [v] pinaka : gown [n] prias game [n] isdangka : granddaughter [n] mu garbage [n] dibubu : grandfather [n] nina garden [n] sangas : grandmother [n] tating gate [n] papba : grandson [n] mu gem [n] tarina : grape [n] mukulmak gentle [adj] korta : grasp, grab [v] suinaka get [v] inaka : grass [n] awa ghost [n] iwayaka : grassland [n] tubi gift [n] ripara : grave [n] pamat girl [n] sirau : great [adj] sikka give [v] suidanaka : greedy [adj] makpau glacier [n] ribuk : green [adj] sangka glad [adj] panwakar : greet [v] parasnaka gladness [n] tiwik : grey [adj] puputka glory [n] kuyun : grief, sorrow [n] amat glove [n] upara : grind [v] tiknaka glow [n] tiwiliski : grove [n] pirika Gnome [n] Kinomi : grow [v] panaka go [v] yawanaka : growl [v] unaka goblin [n] sihi : grunt [v] tisdanaka god [n] dawan : guard [n] talingka gold [n] ki : guard [v] talingnaka good [adj] yamka : guild [n] ampa Gorbesh [n] Tubi : guildleader [n] ampakalas Gor'tog [n] Kortok : gypsy [n] tulhni
H
hair [n] bas : hide (skin) [n] kai halberd [n] sunana : high [adj] tarat half [adj] pastirh : highlands [n] kormikin Halfling [n] Tarika : highway [n] ukan hammer [n] kulaka : hill [n] ubul hand [n] ting : him [pn] las hang [v] alanaka : himself [pn] tilas happiness [n] lir : his [pn] lasa happy [adj] iirka : hit [v] baunaka harbor [n] du : hold [v] ainaka hard (task) [adj] pum : hole [n] alhka hard (touch) [adj] sakauka : hollow [adj] bapa harvest [v] tulupnaka : holy man [n] pohodu hat [n] bala : holy, sacred [adj] aunat hate [v] adunaka : home [n] huna hauberk [n] tungmukulh : honor [n] ko have [v] watanaka : hope [v] tungwanaka he [pn] las : horn (anat) [n] tam head [n] tun : horse [n] pamki heal [v] singnaka : host [n] ukuk healing [n] tut : hot [adj] daika healthy [adj] panwas : hour [n] akatka hear [v] danaka : house [n] huna heart [n] tumi : how [intpn] bat heat [v] lumnaka : how [relpn] bat heaven [n] ibin : howl [v] karaunaka heavy [adj] tika : hug [v] balisnaka heir [n] bayan : huge [adj] sikka helmet, helm [n] ubak : Human [n] Mulukus help [v] umhnaka : humility [n] piha her (obj.) [pn] kan : hunger [n] yu her, hers (gen) [pn]kana : hunt [n] dako herb [n] paspas : hunt [v] dakonaka here [adv] akala : hurricane [n] ulu herself [pn] tikan : hurt [v] pununaka hiccup [v] subuknaka : husband [n] warka hide [v] nunaka : hut [n] yamak
I
I [pn] sol ice [n] wasdasi idea [n] tapam idol [n] umasara if [c] pangk illuminate [v] udutnaka important [adj] sabakan in [prep] kau in front of [prep] takat infant [n] parubi inlet [n] usi inn [n] tuu insect [n] sisin inside [prep] pas instead [adv] paka kau insult [n] yul dutka interest ($) [n] uknaka into [prep] kau invite [v] wirinaka iron [n] ayan island [n] asangdak it [pn] om itch [n] lasnaka its [pn] oma
J
jaw [n] laba jetty [n] uyu jewel [n] pangdam joke [n] wasala journey [n] yawana joy [n] audana judge [n] atmalh judge [v] palnaka judgment [n] walum jump [v] sutdanaka just [adv] tubuka justice [n] palanh
K
Kaldar [n] Kaldara keep [v] wapdanaka kettle [n] wasang key [n] tuku kill [v] rimkanaka kind [adj] sumh kindle [v] kudanaka king [n] bildau kiss [v] umnaka knee [n] karasmak kneel [v] waudanaka knife [n] kubil knight [n] lataki knot [n] sitna know [v] wataknaka knowledge [n] watak
L
lady [n] baka : lie (tell a lie) [v]tisidanaka lake [n] wasanga : lie, falsehood [n] tisi lamp [n] ingmak : life [n] sangkaka land [n] asang : lift [v] iirnaka language [n] wataman : light [n] yaringka last [adj] tangka : light [v] suknaka late [adj] duka : light (weight) [adj ]ingka laugh [v] kawaranaka : lightning [n] ingdi law, statute [n] pala : like [v] suyunaka lay [v] kutnaka : like, similar [adj] supa layer [n] lalalmka : lip [n] kungmak lazy [adj] sayaka : little [adj] kokau lead [v] osonaka : live [v] wiridanaka leader [n] kalas : lizard [n] kama leaf [n] wawalap : lock [n] wamalu leap [v] wingnaka : lock [v] sukunaka learn [v] sikwanaka : long [adj] yuka leather [n] nusuk : loose [adj] aauka leave [v] danaka : lord [n] dakawan left (dir.) [n] wada : lore [n] naka leg [n] pitap : lose [v] luknaka legend [n] yulwit : love [n] wasbila lend [v] sirhnaka : love [v] dalnaka length [n] yukaka : lovely [adj] tiriskima leopard [n] kuru : low [adj] lakka less [adj] litka : luck [n] wiu let [v] laknaka : lucky [adj] wiuka library [n] walak : lull [v] maanaka lick [v] datnaka : lullaby [n] maa lie (recline) [v] kutanaka :
M
mace [n] awak : mind (brain) [n] bilus mad (angry) [adj] amangka : mine [pn] sola magic [n] yuludan : minor [adj] yaal mail, coat of [n] lipit : mirror [n] wayatal make [v] anaka : mist [n] wilis man [n] al : mistress [n] dakawala manor [n] wasi : mix [v] banaka many [adj] isau : mock, laugh at [v] kurunaka march [v] riwanaka : mold [n] puyul market [n] muna : money [n] liwan marriage [n] usara : moon [n] waiku marry [v] alanaka : Moon Mage [n] Amtuk marsh [n] pastang : moor [n] wirus mast [n] wastapi : more [adj/adv] taka master [n] dakawan : morning [n] mulu mattock [n] pul : most [adj/adv] bitaka me [pn] sol : mother [n] mama mead [n] sawa : mother-to-be [n] wani meadow [n] masati : mountain [n] wausu meal [n] watu : mouse [n] matis mean [v] yaidanaka : mouth [n] tapat measure [v] kulpinaka : move [v] karnaka meat [n] atis : much [adj] maka medicine [n] dibasta : mud [n] wasmak medium [adj] wiunak : mule [n] manus meet [v] karanaka : murder [v] yainaka memory [n] malai : music [n] simlis merchant [n] ilili : must [aux] kinaka middle [n] wikurus : mustache [n] kalak midnight [n] arsara : mutter [v] ubatnaka might [aux] awal : my [pn] sola mighty [adj] dul : myself [pn] tisol milk [n] tawas :
N
nail, claw [n] sipitnak : nightfall [n] diwas nail, fasten [v] paunaka : nightmare [n] mubul name [n] ayang : no [adj] aisau name [v] ayangnaka : no one [pn] dau narrow [adj] paka baka : noble [adj] bisaka nature [n] burh : noble [n] inapu near [adj] likka : nobody [pn] dau neck [n] mamak : none [pn] lak necklace [n] sasang : noon [n] burula need [n] walna : nor [c] yabi need [v] walnaka : north [n] oson needle [n] akusa : northeast [n] osonmasa needless [adj] bala : northwest [n] osontam neighbor [n] witubak : nose [n] nangtak neither...nor [c] yabi...yabi : not [adv] sa nephew [n] walas : note [v] yuputnaka never [adv] ani : nothing [pn] aisau new [adj] diwak : now [adv] uba next [adj] diku : nowhere [adv] dauwina nice [adj] diamka : nude, bare [adj] rara niece [n] yakis : number [n] nung night [n] pukka : nut [n] kasau
O
oak [n] kira : onto [prep] kau oar [n] waina : open [v] sirangnaka oat [n] it : or [c] sakat observe [v] talingnaka : orange [n] aransa ocean [n] hik : order [v] yuranaka of [prep] talna : orphan [n] warau off [prep] kari : other [adj] bulka offend [v] kapanaka : otter [n] wila often [adv] apus : our [pn] solinga oil [n] iibili : ours [pn] solinga old [adj] umana : out [prep] kua omen [n] diluk : out of [prep] kua on [prep] tikit : outer [adj] ulupui on behalf of [prep] irik : outside [n] kua once [adv] ar : over [prep] ani one [pn] asla : owe [v] utinaka only [adj] walik : ox [n] kikis
P
pack [v] labasnaka : poem [n] yulkaspang pain [n] dalaka : poison [n] arka Paladin [n] Burimak : poke [v] tulnaka pants [n] kalsung : pole [n] pansang paper [n] aitak : pond [n] wasdak parrot [n] pilat : poor (wealth) [adj] makunka pass [v] lawanaka : pot [n] suba path [n] tapas : pour [v] utunaka pay [v] udutnaka : praise [n] kuyunna peace [n] im : praise [v] kuyunnaka pearl [n] audu : prayer [n] apara peasant [n] aluk : prediction [n] pakas pelican [n] kaku : pretty [adj] diamka pelt [n] kai : pride [n] dak pen [n] iluk : priest [n] siari people [n] mui : prince [n] bildau person [n] mui : princess [n] bildala persuade [v] kiudanaka : principal [adj] wanari pick [v] ananaka : promise [v] kimnaka pig [n] wiya : prophecy [n] pakas pike [n] dapa : prophet [n] ditalinka pile [v] puwanaka : protect [v] katalnaka pine [n] awas : proud [adj] wasu pirate [n] taus : province [n] urum pitcher, jug [n] isama : Prydaen [n] Ridayin place [n] paka : pumpkin [n] atim plant [n] anabu : purple [adj] bapi play [v] isdanaka : push [v] kaknaka pleasant [adj] wa : put [v] ruknaka
Q
queen [n] bildala quest [n] diman quick [adj] uraka quickly [adv] baina quiet [adj] kuna quiet [v] kunaka
R
rabbit [n] tibam : return [v] lamnaka race (species) [n] kaya : rib [n] pila rain [n] sutak : rich [adj] asaka rainbow [n] wayuli : right [n] bilpau raise [v] iirnaka : right (dir.) [n] rauka raise fr.dead [v] ilnaka : ring [n] parin Rakash [n] Rakasi : river [n] wassik rake [n] damaskar : road [n] tapas Ranger [n] Silpituk : robe [n] duri rapids [n] kitang : rock [n] bilap rat [n] bawani : room [n] udak razor [n] asu : root [n] siwanak reach [v] kuinaka : rope [n] wapi ready [adj] tat : rough [adj] rukuka real [adj] palka : round [adj] mukulka really [adv] barang : row [v] wainaka receive [v] inaka : rub [v] usnaka recent [adj] wisam : rude [adj] bisaka red [adj] pauka : run [v] iranaka respect [n] maspak : rune [n] bula respect [v] maspanaka : runestone [n] bulapa
S
saber, scimitar [n] wakiba : sign [n] talna : spit [v] tunaka sacred [adj] asalka : silence [n] atakba : split [v] buknaka saddle [n] sulu : silver [adj] paniki : spoil [v] dutnaka sadly [adv] arakbus : simple [adj] tapadasi : spoon [n] widaku sail [n] diyana : since [c] bapau : spread [v] daranaka sail [v] mawanaka : sing [v] unbaunaka : spring season [n] badipis salt [n] iri : sink [v] ayawanaka : sprite [n] osu same [adj] yapatka : sister [n] ami : spy [n] tusumba sand [n] kaumak : sit [v] lawanaka : stab [v] ipnaka savage [adj] ipirhka : skill [n] silsuling : stable [n] ukurus savannah [n] walang : skin [n] utak : stand [v] saknaka saw [n] kirit : skin, flay [v] taknaka : star [n] rau saw [v] kiritnaka : S'Kra Mur [n] Itikmuk : stare [v] kisirnaka scale (anat.) [n] kisaka : skull [n] kimun : start [v] raudanaka scholar [n] wamak : skunk [n] kalpas : starve [v] dangnaka scorpion [n] wakurus : sky [n] mukpa : statue [n] sasak sea [n] kuwa : sleep [n] amana : stay [v] midanaka seagull [n] yanas : sleep [v] amanaka : steal [v] nunaka seashell [n] angmak : sling [n] kuda : stick [n] ti season [n] pilapor : slip [v] datalnaka : stiff [adj] birika see [v] talnaka : small [adj] bisika : still, yet [adv] da seed [n] mak : smart [adj] tunpak : sting [v] ipnaka seek [v] walnaka : smell [n] walap : stingy [adj] dutika seldom [adv] kanas : smell [v] walapnaka : stink, reek [v] dutinaka send [v] sinaka : smile [n] mahi : stocking, sock [n] abu serpent [n] waki : smile [v] mahinaka : stomach [n] yuma servant [n] tikwani : smoke [n] wayu : stone [n] ki several [adj] akaska : smoke [v] buinaka : stop [v] minaka severe [adj] sasaka : smooth [adj] salaika : storm [n] wingdut sew [v] binaka : snake [n] bil : story [n] yuldau shade [n] malka : sneeze [v] ilisnaka : storyteller [n] basirna shake [v] isinaka : snow [n] karabu : straight [adj] dipka shallow [adj] takatla : so [adv] para : strange [adj] satwak shallows [n] baika : soap [n] lubusmak : stranger [n] rustubuk shame [v] asalnaka : sober [adj] maksang : stream [n] tumul shareholder [n] yupingka : soft [adj] punka : street [n] taho sharp [adj] yaika : soldier [n] sikbilh : strength [n] dasik she [pn] kan : some [adj] walangka : stretch [v] dimdanaka sheep [n] pauna : sometimes [adv] walatinh : strike [v] kingnaka shield [n] kipi : somewhere [adv] walawinat : strong [adj] dasika shine [v] lipdanaka : son [n] yalau : stronghold [n] kor shining [adj] lipka : song [n] laka : student [n] awita ship [n] duwi : soon [adv] andi : stupid [adj] tunba aisau shirt [n] kalu : sorcery [n] kalla : successful [adj] mana shoe [n] rama : sorrow [v] amatdanaka : summer [n] mamaka shoot [v] panaka : soul [n] isauka : sun [n] ma shop [n] kayaya : sound [n] lakwi : sunrise [n] wakari short [adj] adaka : sour [v] sapaknaka : suppose [v] bitnaka short (stature)[adj]abuk : south [n] adu : sure [adj] purika short sword [n] tulh : southeast [n] adumasa : surprise [n] siulis shoulder [n] sala : southwest [n] adutam : swamp [n] wasmakpa shout [v] waunaka : speak [v] yulnaka : swear [v] parangnaka shovel [n] tukyak : spear [n] daka : sweat [v] waladanaka shrine [n] turu : speech [n] yulna : sweep [v] pasnaka sick [adj] batuk : spell [n] tulum : sweet (taste) [adj] damka sickness [n] kisnak : spider [n] ribu : swim [v] tumhdanaka side [n] naas : spirit [n] diwaya : sword [n] kutulh sight [n] uyuk : spit [n] tutiwas : sylvan [adj] sih
T
table [n] balau : thus [adv] apa tail [n] uwa : thy, thine [pn] mina tale [n] uidas : thyself [pn] timin talk [v] manaka : tie [v] sitnaka tall [adj] ituwa : tiger [n] nawa tap [v] itiknaka : tight [adj] kuska taste [v] dimnaka : till [prep] rang tax [n] biriwat : time [n] muyun teach [v] sumalnaka : tip [v] lungnaka teacher [n] sumalmat : tire [v] sunaka tear (rip) [v] bisnaka : to [prep] kau tease [v] birhnaka : today [n] madi tell [v] lanaka : toe [n] kiriti temple [n] itnus : tomorrow [n] yan tent [n] bamak : tongue [n] tu than [c] parang : too [adv] wayal thanks [n] ustis : tooth [n] ana that [relpn] yaka : top [n] tudam the [art] tau : total [adj] lukluk thee [pn] min : touch [v] biunaka their, theirs [pn] ominga : toward [prep] sikar them [pn] oming : tower [n] apakyul themselves [pn] tioming : town [n] tilus then [adv] aratuku : tracker [n] tingsuba there [adv] yakat : trade [n] piraka they [pn] oming : trade [v] wirinaka thick [adj] tubakka : Trader [n] Piriri thicket [n] tubak : tradition [n] waura Thief [n] Nutingka : trail [n] iri thigh [n] wau : trap [n] tikam thin [adj] lapin : travel [v] wamdanaka thing [n] di : treasure [n] kayaska think [v] pumnaka : tree [n] panka this [dempn] a, aka : tribe [n] upurka thou [pn] min : troll [n] wiribibit thought [n] tapam : trousers [n] wispilpil thread [n] kara : true [adj] barangka throat [n] dakat : try [v] atanaka through [prep] makpa : tunnel [n] bilyapu throw [v] basnaka : turn [v] tulunaka thumb [n] tingmak : turtle [n] kapitis thunder [n] burnaka :
U
uncle [n] wistak under [prep] anakat understand [v] amalanaka unicorn [n] bilpiri unless [prep] tamh unlucky [adj] atak until [prep] rang up [prep] uli upon [prep] tikit us [pn] soling use [v] yamnaka
V
valley [n] wakarka various [adj] naka naka vegetable [n] dimak very [adv] palka victory [n] masi village [n] ungkiwai vine [n] mamak virtue [n] wasbaras voice [n] yulaka volcano [n] bakamka vulture [n] kusma
W
wait [v] tanaka : who [relpn] wai wake [v] munaka : who? [intpn] wai walk [v] watdanaka : whole [adj] aiding wall [n] laba : whose [relpn] bawas war [n] uruku : whose? [intpn] bawas warm [adj] puika : why [relpn] ayamti warn [v] patdanaka : why? [intpn] ayamti warrior [n] uli : wide [adj] sikka Warrior Mage [n] Ulirik : wife [n] tipis wash [v] sawanaka : wild [adj] makdasi wasp [n] lalang : wilderness [n] yataika watch [v] kulinaka : will [aux] bal watch out [v] amangnaka : wind [n] nayal water [n] was : window [n] umak waterfall [n] dinawalh : wine [n] oda we [pn] soling : wing [n] lipin weak [adj] lulungka : winter season [n] sikar weapon [n] umarara : wisdom [n] butin weave [v] maranaka : wise [adj] tinga wedding [n] tamwaput : wise man [n] tingayal weed [n] kisauri : wish [v] itiknaka weigh [v] tinaka : witch [n] pankirabu weight [n] tika : with [prep] karak welcome [n] tapadala : within [prep] pas well (water) [n] waspa : without [prep] atsa west [n] tam : wizard [n] irik wet [adj] puraka : wolf [n] iktiki what [relpn] ai : woman [n] yal what? [intpn] ai : wood [n] punu when [relpn] aima : woodland [n] butni when? [intpn] aima : woods [n] damaska whenever [indpn] mampa : word [n] yul where [relpn] wina : work [v] tukwanaka where? [intpn] wina : world [n] sau whether [c] basik : worm [n] biru which [relpn] aya : worthy [adj] aksibil which? [intpn] aya : wound [n] walaka while [c] karakpa : wrath [n] ati whip [v] wisnaka : write [v] ulnaka whirlpool [n] puruka : wrong [adj] abalka white [adj] pika :
Y
yawn [v] amdanaka year [n] bilkaku yellow [adj] la yes [int] awi yesterday [n] damai you [pn] mining young [adj] bataka your, yours [pn] mininga yourselves [pn] timining
Numbers
one [n] as : seven [n] it two [n] bu : eight [n] kang three [n] bas : nine [n] kab four [n] ruk : ten [n] kris five [n] sing : hundred [n] salap six [n] nau : thousand [n] panka
Examples
17 = kris dap it 20 = bu-kris 230 = bu-salap dap bas-kris 845 = kang-salap dap ruk-kris dap sing 9606 = kab-panka dap nau-salap dap nau